«LAS SOCIEDADES TIENEN LOS MEDIOS QUE SE MERECEN»: ARMAND MATTELART

Share

EL FILÓSOFO BELGA DE LA COMUNICACIÓN PRESENTÓ SU ÚLTIMO LIBRO EN CIESPAL, ECUADOR
«LAS SOCIEDADES TIENEN LOS MEDIOS QUE SE MERECEN»: ARMAND MATTELART


Armand Mattelart

CRONICÓN.NET

Los medios privados se corresponden más a la mentalidad que se ha creado a través del mercado y ello es un problema grave, sostuvo el científico social belga Armand Mattelart, en Quito, donde en los primeros días de junio, invitado por Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (CIESPAL), cumplió una serie de compromisos académicos.

En efecto, esta institución en acto especial le otorgó su máxima distinción, la medalla de Oro, por su trayectoria académica y por sus aportes a la economía política de la comunicación. Igualmente fue presentado su más reciente libro titulado ‘De Orwell al Cibercontrol’, en coautoría con el catedrático francés André Vitalis.

CIESPAL estableció una catedra de economía política de la comunicación en honor a Matterlart. El investigador social de origen español, Francisco Sierra Caballero, director de este centro de estudios, contó las razones que justifican esa decisión. En primer término, explicó, se trata de resaltar el trabajo como pionero en los estudios de la comunicación y la generación de múltiples conocimientos en el tema en Suramérica, la innovación de una nueva línea de investigación y el compromiso ético y político con los procesos de emancipación de la parte sur del continente.

Sierra Caballero recordó que Mattelart es el pionero de los estudios de comunicación y que desde los años sesenta, en Chile, inauguró un línea crítica sobre el poder y acceso a los medios, anclada en las culturas populares latinoamericanas, y los estudios de economía y política.

EL ROL DE LOS MEDIOS PÚBLICOS

Durante una entrevista para la Agencia de Noticias Andes y su programa de televisión,Ecuador No Para, Mattelart analizó el rol que cumplen los medios públicos de comunicación. El catedrático en Ciencias de la Información y de la Comunicación en la Universidad de París VIII, reflexionó sobre la evolución de la televisión pública y los desafíos que implican someterse a una lógica comercial.

En su criterio, la audiencia de los medios públicos no es la misma que la de los privados, pues esta debe hacer un ejercicio intelectual y actuar de manera autónoma. «Lo público no está dado, se da finalmente a través de una reflexión del oyente, o del vidente, lo que está mirando o escuchando». En ese sentido, agregó, «la sociedad tiene los medios que se merece».

Mattelart dijo que es un deber de los Estados financiar a los medios de comunicación que prestan un servicio público sin condicionar la política editorial de estos, y que los ciudadanos deben involucrarse más en la regulación de los contenidos.

En ese contexto, dijo que canales emblemáticos como la BBC y los medios públicos de Francia y Bélgica están cada vez más atrapados en la lógica comercial, por la competencia y en la búsqueda de financiamiento.

Marcó una diferencia entre los contenidos que ofrecen los medios públicos con la que emiten los privados, lo que garantiza a estos últimos una mayor audiencia.

MUNDIALIZACIÓN DE LA COMUNICACIÓN

Durante la entrevista, Mattelart, doctor en Derecho por la Universidad de Lovaina, Bélgica, se refirió al concepto de mundialización de la comunicación que tiene que ver con la unidad de los pueblos, pero que choca con la irrupción en la década de los ochentas con la globalización neoliberal.

Se refirió a la manipulación del discurso de los medios y sostuvo que para enfrentarla hay que adelantar una tarea de educación de las audiencias que debe ser impulsada por los ciudadanos y las instituciones democráticas. Igualmente, dijo que es fundamental la conformación de observatorios ciudadanos de medios de comunicación y avanzar en regulación.

«El problema es que los doctrinarios del mercado automáticamente cuando se habla de regulación dicen ‘es finalmente censura’. Yo creo que la democracia no se hace sin regulación que es producto de una construcción multilateral, es decir, desde los ciudadanos hasta los Estados, pero también con la participación de lo privado», manifestó.

No obstante, precisó que el problema de lo privado es que rechaza la activa participación ciudadana porque pierde una parte de su hegemonía.

COMUNICACIÓN, UN DERECHO HUMANO

Por otro lado, Mattelart se refirió a la calidad de servicio público en el que está catalogada la comunicación en Ecuador. Dijo que es normal que en las constituciones democráticas la comunicación sea considerada un derecho humano, que contemple la participación de los ciudadanos.

«El problema es que progresivamente bajo el capitalismo lo que se ha dado es que, finalmente, la libertad de comunicación es una libertad de propiedad de los medios de comunicación», explicó.

El comunicólogo dijo que el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, tiene razón cuando sostiene que la libertad de expresión está estrechamente vinculada al pensamiento y la voluntad del dueño de los medios. Sin embargo, insistió en que, más allá de las leyes, son los ciudadanos los que deben apropiarse de los procesos comunicativos a través de redes fuertes.

DE ORWELL AL CIBERCONTROL

También en la capital ecuatoriana Mattelart presentó durante un acto académico realizado en CIESPAL, su último libro De Orwell al cibercontrol, en el que se aborda el tema de la vigilancia tanto de los individuos como de las sociedades

Con André Vitalis, el coautor del trabajo bibliográfico, desarrollan el concepto del «perfilado» para explicar «el control indirecto de los individuos -a menudo con el propósito de anticipar sus comportamientos- a través del estudio y explotación sistemáticos de sus datos -ya sean sus desplazamientos o sus pautas de consumo-. Mientras que el modelo de vigilancia totalitario exhibía su control, en el mundo post-orwelliano éste se nos impone sin plena conciencia por nuestra parte; es invisible, y esta invisibilidad, potenciada por la desmaterialización de los soportes, garantiza su efectividad en una población crecientemente fascinada por las nuevas tecnologías que, sin embargo, no perciben como tecnologías de control».

Para Mattelart, en la era digital hay Estados cuya «obsesión» con la seguridad vulnera el derecho a la vida privada, como demostró Edward Snowden.

Los niveles de vigilancia en las sociedades se han exacerbado con sucesos como los atentados del 11 de septiembre de 2001, en Nueva York, lo que ha repercutido en una interconexión de los sistemas de control social sobre los ciudadanos.

«El modelo norteamericano de vigilancia mundial, que han ilustrado bien Edward Snowden o Julian Assange, ha irradiado hacia las diversas sociedades», explicó el académico, quien además analizó otras sociedades como la de Francia o la de España, donde también ocurrieron atentados, en 2015 y 2004, respectivamente.

En el libro se recogen las recientes revelaciones sobre las prácticas ilegales de la Agencia Americana de Seguridad (NSA), o el descubrimiento por parte de un usuario del rastreo digital masivo realizado por Facebook, lo cual revela la magnitud de la hipervigilancia a la que las sociedades están sometidas.

«Cada sociedad, cada Estado reacciona tratando de agregar nuevas leyes que afecta a los ciudadanos», indicó Mattelart.

Si bien las redes sociales constituyen una herramienta de «lucha social», los usuarios, dijo, no son conscientes de la vigilancia total que existe detrás de ellas de manera invisible.

La lucha antiterrorista es el pretexto de la vigilancia global, en la que el control rebasa el tradicional modelo disciplinario, esgrimido por George Orwell en el «Gran hermano», para convertirse en un control mucho más sofisticado con la participación, cada vez más involuntaria, de los ciudadanos.

Basta ver, añadió, «cómo, progresivamente, debido a los atentados yihadistas (en Francia), se ha visto acelerar las leyes de vigilancia o lo que se llaman leyes de seguridad ciudadana».

Este es «un problema que me motivó a reflexionar sobre el papel del Estado en el avance de los dispositivos de vigilancia de los ciudadanos», dijo Mattelart al precisar que «es un fenómeno europeo, con realidades individuales» y que, por ejemplo, «en España es evidente».

Este tipo de leyes, que en América Latina se conocen como «mordaza», se han multiplicado «bajo el pretexto de proteger a los ciudadanos», agregó.

Es por esta razón que «ahora hay más posibilidad de ser sospechoso», en la medida en que, quien no acepta esta vigilancia, puede ser encasillado como tal.

Incluso, señaló, podrían darse casos de personas que puedan ser consideradas como potenciales alteradores de la normalidad democrática de los Estados. Es por ello que insistió en que la lucha contra el terrorismo podría servir de «pretexto para amordazar una realidad» que los Estados «no logren controlar».

Aseguró que ante estas posibilidades, en muchos países de Europa se han formado asociaciones de resistencia frente a esta «hipervigilancia» y por la defensa de los derechos de los ciudadanos.

Sin embargo, «la tecnología va más rápidamente» y permite que los controles incluso cuenten con la participación «involuntaria» de los propios ciudadanos.

«Todo este tema forma parte de lo que debe discutir todo demócrata o toda organización democrática», apostilló Mattelart al remarcar que quienes «realmente tienen el poder de ‘cibervigilancia’ son las corporaciones» grandes como Google y Facebook, entre otras.

Destacó que en Europa y en América se han abierto discusiones «para ir en contra de esta extracción de datos que hacen de los ciudadanos de cada país».

Las intervenciones de la presentación del libro de Mattelart en CIESPAL, en el siguiente video:

Quito, Ecuador, junio de 2016.

 

Tomado de Cronicón:  http://www.cronicon.net/paginas/edicanter/Ediciones115/nota16.htm

«EXPERIENCIA DE ASSANGE DEMUESTRA QUE LA INFORMACIÓN Y EL CONOCIMIENTO NI ES LIBRE NI ACCESIBLE»: FRANCISCO SIERRA, DIRECTOR DE CIESPAL

Share

CHOMSKY Y RAMONET PARTICIPARON EN FORO SOBRE TECNOPOLÍTICA Y CIBERGUERRA ORGANIZADO POR CIESPAL
«EXPERIENCIA DE ASSANGE DEMUESTRA QUE LA INFORMACIÓN Y EL CONOCIMIENTO NI ES LIBRE NI ACCESIBLE»: FRANCISCO SIERRA, DIRECTOR DE CIESPAL


Francisco Sierra Caballero, director general de CIESPAL.

CRONICÓN.NET

«La información ni es libre ni accesible para todos» y eso lo han demostrado los casos de Julian Assange, Edward Snowden y la reciente investigación denominada Panama Papers», sostuvo Francisco Sierra Caballero, director del Centro Internacional de Estudios de Comunicación para América Latina y el Caribe (CIESPAL), durante la inauguración del foro académico «Julian Assange: 4 años de libertad negada», realizado en Quito, Ecuador, entre el 20 y el 24 de junio.

«Necesitamos política, necesitamos empoderamiento, necesitamos disfrutar el sentido de lo que se quiere construir en este nuevo escenario porque de ahí depende, no solo el futuro de la comunicación, el futuro de la democracia de los derechos humanos y de un sistema internacional de verdad: justo y adecuado a las necesidades humanas», afirmó el investigador social español que actualmente regenta CIESPAL.

Sierra Caballero cuestionó ciertos mitos en torno de las bondades de internet. Dijo que frente a la red no es cierto que estemos ante un espacio de libertad, autónomo, sin interferencias, sin control. «Si bien vivimos en la era del acceso a la información, nunca como hoy en la humanidad ha habido tal nivel de concentración de servicios y sistemas de comunicación. Tuvo que llegar Wikileaks para darnos cuenta que estamos absolutamente desinformados en la era del acceso a la información», precisó.

Alertó sobre el impacto funesto que genera también el capitalismo especulativo financiero en el ámbito comunicacional por cuanto que es uno de sus actores fundamentales ya que controla las telecomunicaciones en el mundo.
Por lo anterior, el director general de CIESPAL consideró que la comunidad internacional está en mora de definir una arquitectura de manejo y gobierno de Internet frente a la hegemonía absoluta de Estados Unidos y el control que ejercen las corporaciones transnacionales.

La comunicación planetaria, afirmó Sierra Caballero, enfrenta cinco graves problemas a saber: monopolios virtuales; mercantilización creciente de la cultura red; el dominio monetario y financiero del sistema digital; el dominio casi absoluto de las corporaciones en el manejo de los datos; y utilización de la infraestructura comunicacional como arma de guerra, de captura y de dominio.

«Si el sistema de internet no es libre y está cercado y privatizado, la única alternativa es regulación», afirmó el académico español y enfatizó en que se requiere una política pública universal frente a este fenómeno de concentración.

En la conferencia inaugural también estuvo presente René Ramírez, titular de la Secretaría Nacional de Estudios Superiores, Tecnología, Ciencia e Innovación (Senescyt) del Ecuador, quien habló de la importancia que tiene para su país la aprobación del Código Ingenios por parte de la Asamblea Legislativa, el cual puede hacer posible la democratización del conocimiento.

Previo a la conferencia de Sierra y Ramírez se transmitió un video del reconocido académico y lingüista estadounidense, Noam Chomsky, quien habló sobre el caso Assange y sus cuatro años de encierro «injusto» en la Embajada de Ecuador en Londres.

ASSANGE EXPUSO AL PODER A LA LUZ DEL SOL: CHOMSKY

Chomsky criticó duramente a los gobiernos imperialistas que son los que tienen la «fuerza y el poder» de controlarlo todo y que se ven amenazados por personas como Assange o Snowden, cuando se trata de dar a conocer información que debería ser pública.

Sin embargo, los gobiernos han logrado que «el público ignore lo que ocurre y deben mantenerlo así», por lo que se ha convertido en un delito si se saca a la luz información que ellos no quieren que sepa.

En ese sentido, «Assange cometió el delito de exponer al poder a la luz del sol», sentenció el académico.

Al finalizar este video Chomsky instó a que todos deben «agradecer» a Assange por tener el coraje de compartir la información que debe ser de conocimiento público.

HAY QUE ESTAR PREPARADOS PARA LAS CYBERGUERRAS: RAMONET

En desarrollo del foro, se realizó una conferencia sobre Tecnopolítica y Ciberguerra con la presencia de Ignacio Ramonet y el activista social norteamericano y consultor en software, Roy Singham.

En declaraciones a la prensa, Ramonet denunció que lo que ocurre con Assange es una «persecución» al negarle derechos mínimos como el de tener un juicio justo o el de tener garantías si es que él sale a la calle.

«No tiene las condiciones de un prisionero normal. No tiene ni la posibilidad de salir», dijo el catedrático francés, quien aseguró que debe existir un «movimiento cívico y público» para que cese la persecución contra el ciberactivista australiano.

Ramonet, periodista y analista geopolítico hispano-francés afirmó además en la capital ecuatoriana que la política tradicional «está en crisis» y comentó que los países deben estar preparados para afrontar eventuales «cyberguerras».

«La política en general, en el mundo de hoy está en crisis, hay como un desgaste de la forma tradicional de hacer política. Un desgaste de la democracia representativa», afirmó.

En su criterio, la política ya no puede estar reservada solo para los políticos y dijo que en el mundo de hoy con redes sociales a disposición, es «imposible que la política siga perteneciendo a un pequeño grupo de profesionales». En ese sentido, explicó que con el auge de las redes sociales permiten la manera tradicional de hacer política prácticamente ha desparecido por cuanto que las tecnologías de las comunicaciones permite convocar a reuniones espontáneas sin que haya un líder, partido o programa. Asimismo, aseveró que los países tienen ejércitos de tierra, mar y aire y que ahora, ante la existencia del «cyberespacio» se necesita la creación de un «cyberejército», que no es un cuerpo que depende de armada u otros ejércitos, sino un «cuerpo en sí».

Se requiere la cyberdefensa, dijo, pues en el mundo actual la mayoría de actividades están informatizadas y si un adversario penetra en el cerebro informático que controla, administra o regula alguna actividad importante de un país, «lo puede poner de rodillas sin siquiera invadirlo». El escritor comentó que hoy un país no solo está amenazado en sus fronteras terrestres, marítimas o aéreas, sino que también «está amenazado esencialmente por su frontera digital».

Ramonet consideró que se debe crear la frontera digital y no esperar que las grandes potencias desarrollen gran eficacia en material de cyberdefensa, «pues quien dice cyberdefensa hoy, dice mañana ciberataque», apuntó.

Planteó también la necesidad de » desarrollar un cuerpo de hackers patriotas, nacionales, integrados en el sistema de defensa nacional, como se está haciendo en muchos países». , opinó al poner como ejemplo de ello a Israel.

Las intervenciones de Noam Chomsky, Francisco Sierra Caballero, René Ramírez e Ignacio Ramonet, en los siguientes videos:

Quito, Ecuador, junio de 2016.

Tomado de Cronicon: http://www.cronicon.net/paginas/edicanter/Ediciones115/nota08.htm

Concluye en Quito semana académica dedicada a Julian Assange

Share

Con un mensaje de «resistencia», concluyó hoy en Quito una semana académica dedicada a la figura del fundador de WikiLeaks, el australiano Julian Assange, asilado desde hace cuatro años en la Embajada de Ecuador en Londres.

Fecha de Publicación: 2016-06-25 09:00

El encuentro académico, organizado por el Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (Ciespal), congregó a varios académicos y activistas como el francés Ignacio Ramonet, el exjuez español Baltasar Garzón, el brasileño Emir Sader y el propio Assange, que participo en una videoconferencia.

Uno de los lemas que se colgó durante el encuentro fue el de «Julian Assange somos todos, porque en ello nos van las principales libertades públicas» y los «principios de paz y justicia», aseguró el director de Ciespal, Francisco Sierra, durante la clausura.

En la ceremonia final también intervino la asambleísta ecuatoriana María Augusta Calle, del oficialista partido Alianza País, quien destacó la figura de Assange como un icono de la actual época digital y por haber revelado informaciones que incomodaron a gobiernos poderosos como el de Washington.

Calle defendió el asilo político que otorgó en 2012 el Gobierno de Quito a Assange, quien es requerido por la justicia sueca por supuestos delitos sexuales, que él niega y que podría derivar en una eventual extradición a EE.UU., donde sería juzgado por terrorismo.

Según la legisladora, en el caso Assange se han cometido violaciones a sus derechos humanos y se han ejercido presiones que le han obligado a permanecer confinado en la legación diplomática de Ecuador en Londres.

«Lo que nos queda a Julian Assange y a Ecuador es resistir», añadió Calle que agradeció al fundador de WikiLeaks por «su intrepidez y valentía» al revelar informaciones incómodas para los gobiernos poderosos, que de otra forma no hubiesen sido conocidas.

Durante el encuentro, Ciespal inauguró la «Cátedra Julian Assange», que se concibe como «un espacio de reflexión, expresión y construcción del pensamiento crítico en el campo de la tecnopolítica y cultura digital».

Dicha cátedra tendrá como ejes de investigación la gobernanza y la ciudadanía digital; la apropiación social de las tecnologías; las prácticas de «net-activismo»; la cibercultura y, por otro lado, la infancia, la juventud y las tecnologías, señaló Ciespal. EFE

Tomado de El Tiempo: http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca/186144-concluye-en-quito-semana-acada-mica-dedicada-a-julian-assange/ 

¿Cómo se explican los resultados de las elecciones generales en España?

Share

«En el país ha prevalecido el miedo y los discursos que se han instrumentado desde los partidos del sistema neoliberal».

Simpatizantes del PP muestran su alegría tras el cierre de los colegios de votación en las elecciones generales de España

Simpatizantes del PP muestran su alegría tras el cierre de los colegios de votación en las elecciones generales de EspañaMarcelo del PozoReuters
AddThis Sharing Buttons

«Es evidente que frente a la ilusión del cambio y la construcción de una alternativa de izquierda en el país ha prevalecido el miedo y los discursos que se han instrumentado desde el Gobierno y los partidos del sistema neoliberal», ha declarado el analista español Francisco Sierra, director del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (CIESPAL), a la Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica.

Esa es la razón de que en un clima de crisis y de políticas ultraconservadoras que aún prevalecen en España «nuevamente se hayan impuesto posiciones de derecha».

«El discurso del miedo»

Por su parte, Javier Moreno, integrante de Unidos Podemos en Ecuador, sostiene que «ha funcionado el discurso del miedo que arrojó en buena medida el Partido Popular y el Partido Socialista» para que no se pueda consolidar una victoria de las fuerzas progresistas que garanticen un Gobierno en España.

«Lo que le espera ahora mismo a España es que los políticos de las fuerzas progresistas estén a la altura del momento histórico e intentar frenar las políticas conservadoras que tanto daño han hecho a la clase media española», asegura.

¿Influencia del ‘Brexit’?

Leer más

El director del CIESPAL afirma que «el discurso del miedo» se ha centrado principalmente en la inestabilidad, también influida por los resultados del referéndum británico (favorables a la salida del Reino Unido de la Unión Europea), que se han traducido al final de la campaña política en «una baja en la intención de voto para los partidos progresistas».

«El discurso del miedo se ha centrado justamente en el contexto británico-europeo, pero también en el miedo al cambio, puesto que hemos vivido siempre ese bipartidismo y cualquier alternativa se traduce en preocupación», explica Sierra.

Otro de los factores que explicarían los resultados de las generales es la imposibilidad de que «más de dos millones de españoles» residentes en el exterior hayan podido ejercer su derecho al voto por las dificultades que impuso la última reforma electoral a los electores emigrados.

Campaña mediática de los medios españoles y Venezuela

La legisladora ecuatoriana María Augusta Calle sostiene que la campaña contra Unidos Podemos fue «descarnada» al tratar de ligar a sus candidatos de forma directa con la situación política de Venezuela, con la complicidad de los grandes medios de comunicación de ese país.

«Trataron de ligar la situación de Venezuela como la aspiración de Gobierno de Podemos. Aparte les han inventado cualquier cosa. La campaña mediática y política de los grandes medios españoles de oponerse a un crecimiento de Podemos fue la tónica fundamental de la segunda campaña», denuncia Calle.

Exponen en Ecuador doble discurso mundial sobre libertad de expresión

Share

Francisco Sierra

Quito, 20 jun (PL) Aquellos gobiernos que tanto hablan de otros por limitar la libertad de expresión son los primeros en restringir la libertad de prensa, de información y movimiento, aseguró hoy en Ecuador el catedrático español Francisco Sierra.

El director del Centro Internacional de Estudios Superiores para América Latina (Ciespal) puso de ejemplo a Estados Unidos, Reino Unido, España y Francia, que atacan revelaciones como las de Wikileaks, sin que los documentos estén relacionados con la seguridad de ningún Estado.

Creo que hay una contradicción en el discurso liberal entre lo que formalmente se tiene como libertad de expresión y la práctica real y concreta, advirtió el distinguido comunicador en declaraciones exclusivas a Prensa Latina.

A su criterio, en la práctica se cerca, elimina y prohíbe cualquier cosa que no encaje en el esquema dominante del modelo hegemónico a nivel mundial.

Por esta razón, el fundador de Wikileaks, Julian Assange, pidió asilo en 2012 en la embajada de Ecuador en Gran Bretaña y vive allí desde entonces, sin poder salir por temor a ser capturado y extraditado a Estados Unidos, donde lo pueden condenar incluso a la pena de muerte por divulgar información clasificada.

Sierra inauguró este lunes un evento en Ciespal que hasta el próximo 24 de junio analizará, con participación de comunicadores y juristas de varios países, las implicaciones del caso Assange.

Para este doctor en Ciencias de la Información no está en juego solo la vida del programador australiano, sino la libertad de información a nivel mundial, la soberanía, la posibilidad de evitar la injerencia de los países del norte sobre los del sur, y la defensa real de los derechos humanos.

El caso Assange además demuestra el incumplimiento sistemático por algunos Estados de las convenciones y compromisos internacionales, dijo en alusión al reciente dictamen del Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de Naciones Unidas (ONU) que calificó de arbitraria la detención del informático.

Sin embargo, Reino Unido y Suecia se niegan a retirar las órdenes de prisión que pesan contra él y Estados Unidos se mantiene firme en la decisión de juzgarlo por la información divulgada.

Ante la falta de respeto al derecho internacional público no nos queda otra que pensar desde la academia una agenda y propuesta de futuro no solo para garantizar los derechos de Assange, sino los de la humanidad y una gobernanza democrática respetuosa de las relaciones bilaterales y multilaterales, sostuvo.

De acuerdo con Sierra, la última resolución de la ONU demuestra que es injustificado el acoso vivido por el ciberactivista de parte de Estados Unidos, con la anuencia de Inglaterra y Suecia.

También, consideró necesario ir a una refundación del Sistema de Naciones Unidas para defender este caso ante una instancia que respete las normas suscritas por los Estados miembros.

El investigador español cree que el futuro de Assange estará determinado en gran medida por la capacidad de movilización de la opinión pública mundial.

Insisto, no solo se trata de reivindicar los derechos de Assange, sino el derecho internacional, los derechos humanos y la libertad de información, recalcó.

to/msm